segunda-feira, 22 de junho de 2015

Obama usa termo pejorativo em argumento sobre racismo nos EUA



Julia Edwards e Matt Spetalnick
Em Washington




O presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, motivou nesta segunda-feira (22) uma onda de debates nas redes sociais ao utilizar um termo racista numa entrevista publicada online na qual discutia as relações de raça após os recentes assassinatos de fiéis negros na Carolina do Sul.

"Não é apenas uma questão de não ser educado dizer 'nigger' (maneira ofensiva de se referir a negros nos EUA) em público. Não é uma questão de se o racismo ainda existe ou não. Não é apenas uma questão de discriminação evidente", disse Obama, primeiro presidente negro do país, ao apresentador do podcast WTF, Mark Maron, em uma conversa de uma hora.

A palavra tem uma longa história nos EUA e quase nunca é utilizada em comentários públicos, particularmente de políticos, e o uso dela por Obama acontece em um momento no qual muitos norte-americanos buscam respostas para a luta do país contra o racismo.

O porta-voz da Casa Franca, Josh Earnest, em comentários diários a jornalistas nesta segunda-feira, disse que Obama quis ser provocativo ao utilizar a palavra, assim como para ilustrar um argumento mais amplo.

"Reconheço que a maneira como o presidente projetou seu argumento neste cenário é mais provocativa", disse Earnest, deixando claro que Obama não se arrependia de sua escolha.

Ele não foi o primeiro presidente norte-americano a utilizar a palavra em tempos modernos. Mas, ao passo que Obama o fez em público, tentando ilustrar um argumento sobre a persistência do racismo, vários dos homens brancos que o precederam na Casa Branca utilizaram o termo de forma privada e em tom de descrédito racial.

Nenhum comentário: